Participants
Marijan Bobinac, Universität Zagreb
Kroatische Identitäten in den Romanen Das Handwerk des Tötens und Die Winter im Süden von Norbert Gstrein
Norbert Gstrein, einer der führenden zeitgenössischen deutschsprachigen Prosaschriftstellern, hat im letzten Jahrzehnt zwei Romane (Das Handwerk des Tötens, 2003, Die Winter im Süden, 2008) vorgelegt, in denen Themen wie Identitätssuche, Krieg und das Schreiben über Krieg zur Darstellung gebracht werden und deren Handlung zu einem großen Teil in Kroatien spielt. Im Vordergrund steht dabei – neben einigen österreichischstämmigen Figuren – eine Reihe von kroatischen Figuren, deren Erfahrungen und Erinnerungen in den beiden Romanen durch eine raffinierte Erzähltechnik vermittelt werden. Im vorliegenden Aufsatz soll vor allem die Identitätsproblematik dieser Figuren erörtert werden, die von Gstrein – im Gegensatz zu den gängigen Stereotypisierungen bei den Autoren großer europäischer Literaturen – in all ihrer Komplexität und Ambivalenz inszeniert wird.
