lzdavačka kuća HENA COM poziva vas u književni klub Booksa 22. studenog 2023. godine, u 18 sati, na događaj: PREVOĐENJE IZNUTRA I IZVANA. O iskustvima književnog prevođenja s češkog, njemačkog i makedonskog jezika razgovarat će: Suzana Kos, Stjepanka Pranjković i lvica Baković. Razgovor će voditi urednik Hrvoje Kovač. Razgovor je organiziran u sklopu projekta ,,Europa iznutra i izvana 2022.-2023″ sufinanciraju ga Europska unija i Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske.

Konzultacije docentice Marijane Bijelić se ovaj tjedan neće održavati u redovitom terminu nego u zamjenskom terminu u srijedu 15:30 do 17.

Nastava u utorak 14.11.

Ana Vasung zbog bolesti neće i održati nastavu iz kolegija Suvremeni bugarski jezik – morfosintaksa i Suvremeni makedonski jezik – morfosintaksa.

Konzultacije docentice Marijane Bijelić se ovaj tjedan neće održavati u redovitom terminu nego u zamjenskom terminu u srijedu 15:30 do 17.

Ivana Latković neće održati nastavu i konzultacije 15. studenog 2023. zbog službene spriječenosti.

Ivica Baković u tjednu od 13. do 17. studenog neće održati konzultacije ni nastavu zbog službenog puta.

U Kulturno-informativnom centru R. Sjeverne Makedonije (Hebrangova 4) od 7. do 21.11. održava se multimedijalna izložba Femininologija vs. Femina 2023.

Izložbom se predstavlja deset hrvatskih umjetnica: Ivana Bakal, Nicole Hewitt, Irena Gayatri Horvat, Paulina Jazvić, Alana Kajfež, Lucia Labas, Dijana Nazor Čorda, Ivana Ožetski, Tara Beata Racz i Gabrijela Šimić i deset makedonskih umjetnica: Marina Kocareva Ranisavljev, Jana Lulovska, Maja Raunik Kirkov, Ana Trajkovska, Hristina Zafirovska, Nataša Milovančev, Marina Cvetanovska Martinovska, Tanja Tanevska, Vana Urošević i Jana Maneva Čuposka.

„Femininologija vs. Femina“ je ove godine posvećena potpuno novom konceptu suvremene umjetnosti, a to je rad u paru. Princip “para” u procesu stvaranja jednog umjetničkog djela naspram drugog stvorit je potpuno novi zanimljiv koncept koji je u svom procesu prolazio kroz stanje jednakosti i različitosti, bliskosti nasuprot udaljenosti. Koncept umjetničke kohezije u “paru” stvorio je djela snažnog umjetničkog identiteta, prolazeći „općim mjestima“ naših civilizacijskih spoticanja – spolnosti, osobnim slobodama, nametnutim ulogama. – Sanda Stanaćev Bajzek, kustosica izložbe
culturenet.hr

Andriana Spasova, asistentica na Institutu za književnost Bugarske akademije nauka, u srijedu u 17 sati u A 302 održat će predavanje o Najdenu Gerovu i njegovu rječniku bugarskog jezika iz 1895. godine.

Predavanje će biti na bugarskom jeziku uz prezentaciju, a dobrodošli su svi studenti!

Tijekom ovoga i idućega tjedna održat će se izbori za studentske predstavnike, i to prema sljedećem rasporedu:

• Studenti prve godine prijediplomskog studija svoje će predstavnike birati 19.10. na kolegiju Uvod u južnoslavensko jezikoslovlje.
• Studenti druge godine prijediplomskog studija svoje će predstavnike birati 25.10. na kolegiju Osnove poredbenog slavenskog jezikoslovlja.
• Studenti treće godine prijediplomskog studija svoje će predstavnike birati 24.10. na kolegiju Moderne teorije povijesti književnosti.
• Studenti prve i druge godine diplomskog studija svoje će predstavnike birati 27.10. na kolegiju Suvremena slovenska proza u 15.15 sati. Mole se i oni studenti koji nisu upisali kolegij da dođu glasati za svoje studentske predstavnike.

Izv. prof. Virna Karlić zbog spriječenosti neće održati konzultacije i nastavu u četvrtak, 19. listopada. Nadoknada nastave održat će se u naknadno objavljenim terminima.