Svi ispiti kod lektorice Mete Klinar održati će se u petak, 26.02.2016. u 12.00 sati u A-118.

Iz Odsjeka

Prof. dr. Anita Peti-Stantić sudjelovat će na okruglom stolu “Umjetnost riječi u školskim klupama: uloga književnosti u suvremenom obrazovanju”  u organizaciji časopisa Umjetnost riječi. Okrugli stol se održava u Vijećnici Filozofskog fakulteta u srijedu, 24. veljače 2016. u 18.00 kao razgovor o mjestu jezika i književnosti u novoj kurikularnoj reformi. Srdačno vas pozivamo na sudjelovanje, uz pozivnicu i detalje u prilogu. Continue reading →

Viša lektorica dr. sc. Borijana Prošev Oliver održat će konzultacije umjesto u srijedu, u četvrtak 25.02.2016. od 9.30 do 11.00 sati u A-302.

Ivica Baković će u utorak, 23. veljače, održati konzultacije od 12:30 do 14.

Prof. dr. sc. Zvonko Kovač će održavati konzultacije svaki 1. i 3. četvrtak u mjesecu od 13.00 do 15.00 sati, i prema dogovoru na mail: zkovac@ffzg.hr

Poštovani kolege,
interni uvjet za upisivanje izbornoga kolegija Prevođenje sa slovenskoga na hrvatski ove je godine taj da mi svi koji su zainteresirani do 25.2.2016. mejlom pošalju sažetak pročitane knjige. Knjiga koju odlučite čitati mora biti objavljena na slovenskom, neprevedena na hrvatski (provjerite u NSK prema imenu autora ako niste sigurni ili se konzultirajte s Ivanom Latković). Sažetak treba biti dugačak 5 stranica (dakle vrlo opširan). Prilikom pisanja sažetka vodite računa o formulaciji rečenica na hrvatskom i njihovoj gramatičkoj i pravopisnoj točnosti jer je to nužan preduvjet za dobrog prevoditelja. Uz sažetak, molim vas da mi pošaljete i dvije stranice probnoga prijevoda iz te iste knjige. Uz prijevod, trebam, dakako, i te dvije stranice skenirane iz originala.
Hvala,
Anita Peti-Stantić

Tijekom zimskih ispitnih rokova Ana Vasung  će konzultacije držati četvrtkom od 11 do 12.30 i prema dogovoru.

Klub studenata južne slavistike A-302 poziva sve zainteresirane na promociju svoje nove publikacije “Mali priručnik za srpski jezik – razlike u odnosu na hrvatski standardni jezik”. Promocija će se održati u prostorijama kluba SPD “Privrednik” (Preradovićeva 18) u utorak, 9. veljače 2016., u 19 časova.

Udruga Spectrum poziva na promociju Antologijskog izbora pjesama Crna mjesečina akademkinje Katice Ćulavkove u prijevodu Maje Mastnak-Car. Promocija će se održati u petak, 5. veljače 2016. u 12:00 sati u Konferencijskoj dvorani Knjižnice Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. U pjesničko stvaralaštvo akademkinje Katice Ćulavkove uvest će nas prof. dr. sc. Borislav Pavlovski te ćete imati priliku čuti odabrane pjesme iz Antologije na makedonskom i hrvatskom jeziku. Samu promociju uveličat će prisustvo pjesnikinje Katice Ćulavkove, kojoj će publika moći postaviti pitanja.

Tijekom zimskih ispitnih rokova Marijana Bijelić će konzultacije držati srijedom 14:45-16:15 i prema dogovoru.