MANJINSKI IDENTITETI U FRANCUSKOJ KNJIŽEVNOSTI: OD HOMOSEKSUALNOSTI DO GAY POKRETA

MANJINSKI IDENTITETI U FRANCUSKOJ KNJIŽEVNOSTI: OD HOMOSEKSUALNOSTI DO GAY POKRETA

 Izborni kolegij : fakultetska ponuda (diplomski studij)

 Nositelj i izvođač : izv.prof.dr.sc. Maja Zorica (rođ. Vukušić)

Semestar ZIMSKI (1., 3.)

ECTS bodovi : 5

Način izvođenja nastave : 30P+15S

 Ciljevi kolegija : Cilj kolegija je upoznati studente s tekstovima i autorima iz francuske književnosti, filozofije, sociologije i teorije koji su se bavili ovim specifičnim fenomenom. U okviru plana za rodnu ravnopravnost (Gender Equality Plan) i Strategije rodne ravnopravnosti Europske unije, želimo ponuditi kolegij koji će se baviti specifičnim manjinskim identitetom u francuskoj tradiciji, koja se razlikuje od prevladavajuće anglosaksonske po svojim kodovima, jeziku, fenomenima, kulturnom kodu i inim dispozitivima.  

 Uvjeti za upis kolegija : nema

Ishodi učenja :

  1. analizirati i usporediti pojedine koncepte i probleme povezane s manjinskim gay identitetom u francuskoj tradiciji i komentirati ih u komparativnoj perspektivi
  2. analizirati i primijeniti interdisciplinarne metode potrebne za pristupanje ovim kompleksnim pitanjima i osvijestiti specifičnosti književnog diskursa u srazu s angažmanom
  3. kritički zastupati mišljenje u pristupu pojedinom književnom, teorijskom, filozofskom i sociološkom tekstu o ovoj temi manjinskih identiteta
  4. usporediti i kritički prosuđivati temeljne povijesne tekstualne prakse u književnosti, filozofiji, sociologiji i teoriji u ovom području
  5. definirati i analizirati ulogu i značaj povijesnih, političkih, ekonomskih i inih društvenih čimbenika na stvaranje izvjesnih diskursa o homoseksualnostima i gay identitetima
  6. razviti etičku i društvenu odgovornost u izvršavanju povjerenih zadataka
  7. argumentirano se izražavati u pisanoj i usmenoj formi uz korištenje odgovarajuće terminologije

 Sadržaj kolegija :

  1. Imenovanje : konformizam i tradicija, skandal, tajna, revolucija, normalizacija
  2. Jezik onkraj queer studies : Balzac, Guérin, Proust, Gide
  3. Balzac
  4. Proust
  5. Gide
  6. Homoseksualnost i toposi : umjetnik, revolucionar
  7. Genet
  8. Angažman : Sartre i Genet
  9. Angažman : Duvert i Renaud Camus
  10. Suvremena proza : od Eribona do Louisa
  11. Bourdieu
  12. Foucault – Halperin
  13. Heterogenost kodova, strategija i diskursa (književnost prema povijesti, filozofiji, sociologij i teoriji)
  14. Manjinski identiteti : suvremeni modeli i njihova performativnost (gay, queer, trans)
  15. Gay identiteti : prijepori i konflikti diskursa i praksi i njihove interpretacije

 Obveze studenata : redovito pohađanje i praćenje nastave, obavljanje obveza vezanih uz kolegij (domaća zadaća), seminar, usmeni ispit

  Literatura :

  1. Maja Vukušić Zorica, Zatočenici ljubavi : književnost, homoseksualnost, angažman, Zagreb, Ljevak, 2022.
  2. Balzac, Čiča Goriot (2000., 2002., 2008.), Izgubljene iluzije, Beograd, Kultura, 1948. (izbor)
  3. Gide, Koridon, Loznica, Karpos, 2018. (izbor)
  4. Proust, Sodoma i Gomora, Zagreb, Zora/Mladost, 1977. (izbor)
  5. Berry, David, « For a dialectic of homosexuality and revolution. », Daniel Guerin’s engagement with ‘sexology’ from the 1950’s and his contribution to the theorization of sexuality and gender from a historical materialist perspective, Conference on ‘Socialism and Sexuality. Past and présent of radical sexual politics’, Amsterdam, 3-4 October 2003., 28 p.
  6. Berry, David, « Workers of the World, Embrace ! », Daniel Guérin, the Labour Movement and Homosexuality, in : Left History, 9.2 (Spring / Summer 2004), 11-43.
  7. Genet, Dnevnik lopova, Zagreb, Znanje, 1969.; Gospa od cvijeća, Zagreb, Znanje 1989.; Čudo ruže, Zagreb, Disput, 2010.; (izbor)
  8. Finkelkraut, Camus : „Migranti : dijalog“, Europski glasnik, god. 22, 2017., str. 227-234.
  9. Louis, Raskrstimo s Eddyjem, Zagreb, Oceanmore, 2019.; Povijest nasilja, Zagreb, Oceanmore, 2019.; Tko je ubio mog oca, Oceanmore, 2020.; (izbor)
  10. Eribon, Povratak u Reims, Zagreb, Multimedijalni institut/Sandorf, 2019. (izbor)
  11. Bourdieu, Distinkcija : društvena kritika suđenja, Zagreb, Antibarbarus, 2011.; Što znači govoriti : ekonomija jezičnih razmjera, Zagreb, Naprijed, 1992. (izbor)
  12. Foucault, Povijest seksualnosti, I- IV, Zagreb, Domino, 2013, 2013, 2013, 2021. (izbor)
  13. Halperin, How to do the history of homosexuality, Chicago, London, University of Chicago Press, 2002.

  Dopunska literatura :

Članci i prijevodi (izbor) :

  1. Maja Vukušić Zorica, članak „Dominacija i nepokoravanje ili Postoje li ‘dobri muževi’? : Bourdieu, Foucault i feminizmi, In: Književna smotra : časopis za svjetsku književnost(2017), 49=183, 1 ; str. 3-13
  2. Michel Foucault : O vladanju živima : predavanja na Collège de France (1979. – 1980.) / s francuskoga prevela Maja Vukušić Zorica, Zagreb, Sandorf i Mizantrop, 2019.
  3. Maja Vukušić Zorica, André Gide : les gestes d’amour et l’amour des gestes Pariz, Editions Orizons, 2013, 505 str.
  4. Nenad Ivić, Maja Zorica, „La perversion rend-elle heureux? Barthes dans les Balkans, mythème et pharmakon“ in : Metajournal, str. 190-208
  5. Maja Zorica, „André Gide :  l`homosexualité à la première personne – le `tout dire`, la postérité et le `gay pride` pas assez `gay“, SRAZ, LVI, 2011, str. 191-227.
  6. Maja Zorica, „Haendel comme une ‘icône gay’ – La Figure haendélienne : du castrat au contre-ténor, de la tradition à la ‘monstruosité’, in : SRAZ, LVII, 2012, str. 49-71.
  7. Maja Zorica, „Les pérégrinations du genre – « Bent that bends » : des castrats aux contreténors, de la tradition à la ‘monstruosité’“, in : Musicorum : Construction, renommée, influence de Haendel et de la figure haendélienne, 2013, str. 241-257.
  8. Maja Zorica, „Le deuil de Barthes – De la rhétorique et la mort“, in Francontraste : 1 : Le français en contraste : affectivité et subjectivité dans le langage, Bogdanka Pavelin Lesic (ur.), Mons, 2011, str. 439-450;
  9. Maja Zorica, „André Gide et l’idéalisme fin de siècle – “contemporain capital” et “reine encamouflée”, in SRAZ, LIX, 2015, str. 65-75.
  10. Maja Zorica, „Needles and pins entre écrivains : les jalousies érotico-littéraires d’André Gide et de Jean Cocteau“, in Cent ans de jalousie proustienne, Chardin, Foulop, Paris, Classiques Garnier, 2015, str. 199-214.
  11. Nenad Ivic, Maja Vukusic Zorica, Roland Barthes : création, émotion, jouissance, Pariz, Classiques Garnier, 2017.
  12. Maja Zorica, « Kada zvone posmrtna zvona nepokoravanju », o knjizi Édouarda Louisa, “Pierre Bourdieu, L’insoumission en héritage”, Gordogan, kulturni magazin 33-34 (77-78), 2016, XIV (XXXIII), str. 214-217.