Status kolegija: obvezni
Semestar: V.
Oblik nastave: 1 sat predavanja i 3 sata seminara
ECTS bodovi: 6
Uvjeti: Grčka sintaksa 2
Ciljevi kolegija: Ovladavanje temeljnim jezičnim vještinama na novogrčkom; samostalno prevođenje jednostavnijih tekstova s novogrčkoga na hrvatski; obaviještenost o glavnim crtama novogrčke jezične, književne i kulturne povijesti.
Sadržaj kolegija: Stjecanje temeljnih znanja iz fonologije, morfologije i sintakse novogrčkoga jezika te njihova primjena u konverzaciji; razvijanje sposobnosti dijakronijskog pristupa jeziku putem stalnih osvrtanja na minule epohe grčkoga (posebno na starogrčki); čitanje probranih ulomaka klasika novogrčke književnosti; upoznavanje sa suvremenom grčkom kulturom, a osobito s problematikom jezične politike (diglosija).
Ispit: pismeni (2 x 45 minuta) i usmeni
Raspored po tjednima:
- Abeceda (slova i izgovor), Kombinacija slova
- Naglasak, Prezent glagola eimai
- Prezent prve grupe glagola na –o, Imperfekt glagola eimai i eho
- Prezent nepravilnih glagola, Određeni član, Prijedlozi
- Imenice, Pridjevi na –os, –i, –o, Pridjev polys
- Aorist aktivni prve grupe glagola, Lične zamjenice naglaš. i nenaglaš. oblika
- Imenice (nastavak), Ponavljanje
- Vježbe i ponavljanje, Prezent i imperfekt glagola na –ao i –omai
- Aorist radni prve grupe glagola (nastavak), Imenice (nastavak)
- Upitne zamjenice, Posvojne zamjenice, Aorist nepravilnih glagola
- Prilozi i prijedlozi mjesta, Konjunktiv aktivni
- Pokazne zamjenice, Neodređeni član, Bezlični glagoli
- Futur aktivni, Aorist glagola druge grupe (na –ao i –o, –eis)
- Posvojne zamjenice naglašenog oblika, Vremenski prijedlozi
- Ponavljanje
Literatura:
a) obvezna
- Nea ellinika ja klasikous filologous, Panepistimio Kritis & Panepistimio tis horas ton Vaskon, Nefeli, Atena 1999;
- Nea ellinika ja arharious, Panepistimio Kritis, Nefeli, Atena 1997.
b) preporučena
- Manolis Triandafilidis, Neoelliniki grammatiki, Organismos ekdoseos didaktikon biblion, Atena 2002;
- Froso Arvanitaki & Lelia Padeloglou, Akou na dis, Deltos, Atena 1998;
- D.N. Stavropoulos & A.S. Hornby, Oxford English-Greek learner’s dictionary, Oxford University Press 1998;
- D.N. Stavropoulos, Oxford Greek-English learner’s dictionary, Oxford University Press 1988.