Predstavljanje četvrte publikacije u nizu „Nova Gradska knjižnica“.

Knjiga daje pregled djelovanja zagrebačkog knjižarsko-nakladničkog poduzeća Stjepana Kuglija i Alberta Deutscha. Istraživanje provedeno na konkretnim primjercima Kuglijevih izdanja zastupljenima u fondu Gradske knjižnice u Zagrebu te na arhivskoj građi njezine zbirke Zagrabiensia, stavlja naglasak na neke segmente raznolike djelatnosti ovog poduzeća, koja je obuhvaćala nakladništvo i knjižarsko poslovanje. Posebna pozornost posvećena je prikazu Kuglijeve Hrvatske biblioteke kojom on u velikoj mjeri doprinosi približavanju prijevoda stranih književnih djela na hrvatski jezik i njihovu integriranju u hrvatski književno- jezični korpus.
Knjiga se pritom promatra kao cjeloviti artefakt koji ima vrijednost baštine zbog svojih materijalnih obilježja – knjižne opreme i ilustracije – te duhovnog sadržaja izraženoga u tekstualnom obliku.

Također se može govoriti i o samoj knjižari u Ilici kao nezaobilaznoj lokaciji negdašnjeg međuratnog Zagreba, kultnom mjestu tiskane i pisane riječi koje je privlačilo Zagrepčane u širokom socijalnom i obrazovnom rasponu.

O knjizi će govoriti:

Ismena Meić, voditeljica Gradske knjižnice
Željko Vegh, voditelj zbirke Rara
Prof. dr. sc. Frano Dulibić – Ilustracija i oprema knjiga Kuglijevih izdanja
Mate Maras – Shakespeare u Hrvatskoj
i autorica Dubravka Petek, voditeljica zbirke Zagrabiensia

http://www.kgz.hr/hr/dogadjanja/kuglijeve-knjige-nostalgicni-hommage-knjizi-42946/42946